Indian Summer by Linda Martesuo
I will make a few posts about the central styles for this summer. The posts will focus on one specific summer trend this year.
Tulen tekemään muutaman postauksen kesän keskeisimmistä tyyleistä ja trendeistä. Joka postauksessa keskityn yhteen tiettyyn kesän trendiin.
Fashion trend SS 2014 part 1
Bohemian Summer
Aztec prints were in fashion already at least since last year. This summer its is also in fashion in a more bohemian way, not in tight skirts and tops, like the they way when the trend started. This bohemian trend includes fringes, flowy textures and light materials, loose kimonos and colourful prints, knitted tops and lace or everything of these combined. This trend is very appropriate for summer and will look good on tanned skin. I am afraid to say it, but this trend also includes a slightly messy look, maybe not combing your hair in a few days, letting your hair colour lighten in the sun, and over all look like you have been on vacation for months going on windy boat cruises and laying in the hammock :D ...but still look sexy in a casual way.
Next some inspirational pictures from this trend.
Atsteekki printit tulivat muotiin jo ainakin pari vuotta sitten, ja sitä printtiä näki paljon tiukoissa hameissa ja topeissa. Tänä kesänä se on myös muodissa, mutta ehkä hieman boheemimmalla tavalla. Tähän kesän boheemiin trendiin liittyy hapsut, liehuvat materiaalit, löysät rennot kimonot ja värikkäät printit, neulostopit ja pitsi tai kaikki nämä edellä mainitut yhdistettynä. Tämä trendi sopii todella hyvin kesään, etenkin ruskettuneelle iholle. Tämän trendin sivutuotteena tulee myös yleisesti hieman rennon sekava ulkomuoto kuten pariin päivään kampaamattomat hiukset, auringossa haalistunut hiusväri, ja yleisesti sellainen lookki kuin olisit ollut kolmen kuukauden lomalla ja makoillut riippumatossa, ajellut veneellä ja kuitenkin onnistunut näyttämään rennon trendikkäältä :D ...kuitenkin seksikkäällä ja coolilla tavalla.
Seuraavaksi inspiskuvia tästä trendistä.
I will make a few posts about the central styles for this summer. The posts will focus on one specific summer trend this year.
Tulen tekemään muutaman postauksen kesän keskeisimmistä tyyleistä ja trendeistä. Joka postauksessa keskityn yhteen tiettyyn kesän trendiin.
Fashion trend SS 2014 part 1
Bohemian Summer
Aztec prints were in fashion already at least since last year. This summer its is also in fashion in a more bohemian way, not in tight skirts and tops, like the they way when the trend started. This bohemian trend includes fringes, flowy textures and light materials, loose kimonos and colourful prints, knitted tops and lace or everything of these combined. This trend is very appropriate for summer and will look good on tanned skin. I am afraid to say it, but this trend also includes a slightly messy look, maybe not combing your hair in a few days, letting your hair colour lighten in the sun, and over all look like you have been on vacation for months going on windy boat cruises and laying in the hammock :D ...but still look sexy in a casual way.
Next some inspirational pictures from this trend.
Atsteekki printit tulivat muotiin jo ainakin pari vuotta sitten, ja sitä printtiä näki paljon tiukoissa hameissa ja topeissa. Tänä kesänä se on myös muodissa, mutta ehkä hieman boheemimmalla tavalla. Tähän kesän boheemiin trendiin liittyy hapsut, liehuvat materiaalit, löysät rennot kimonot ja värikkäät printit, neulostopit ja pitsi tai kaikki nämä edellä mainitut yhdistettynä. Tämä trendi sopii todella hyvin kesään, etenkin ruskettuneelle iholle. Tämän trendin sivutuotteena tulee myös yleisesti hieman rennon sekava ulkomuoto kuten pariin päivään kampaamattomat hiukset, auringossa haalistunut hiusväri, ja yleisesti sellainen lookki kuin olisit ollut kolmen kuukauden lomalla ja makoillut riippumatossa, ajellut veneellä ja kuitenkin onnistunut näyttämään rennon trendikkäältä :D ...kuitenkin seksikkäällä ja coolilla tavalla.
Seuraavaksi inspiskuvia tästä trendistä.
Pictures borrowed from Pinterest.
No comments:
Post a Comment