Follow my blog with Bloglovin

Tuesday, May 13, 2014

Hairdo tutorial: New office bun


I wanted to create an easy hairdo for the office that is simple yet different from the regular bun or ponytail. The hair has to be curled to end up looking nice. This is easy and looks sophisticated.

Here it is step by step.

Halusin keksiä helpon ja hieman erilaisen kampauksen joka sopii vaikka töihin perinteisen nutturan tai ponnarin tilalle. Se on helppo ja tyylikkään näköinen. Hiusten pitää olla kiharrettu jotta siitä tulee hyvä.


1. Make a loose pony tail in the neck / Tee löysä ponnari.

2. Make a gap in the middle of the ponytail close to your head / Tee kolo ponnarin ja pään väliin. 

3. Pull the pony tail from outside and up in and underneath (I don't blame you if you don't understand, but the pictures should show :) )/ Vedä ponnari yläkautta sisään ja alas kolosta :D



4. Pin the hair in sections by lifting it up to cover the twist / Kiinnitä hiukset osioissa kolon kohdalle pinneillä.

DONE!






Monday, May 12, 2014

Healthy recipe: Easy strawberry icecream


This is the kind of recipe you can adjust to your likes. It is easy, healthy and yummy!

Tätä reseptiä voi muokata mielensä mukaan, se on helppo, terveellinen ja oi, niin hyvä! Tarvitset vain pakastevadelmia, kookoskermaa ja hunajaa.

All you need is...





Start by mixing the frozen strawberries with an electric mixer till they start mashing. I know it looks like they are never going to mix, but you will notice when they do. Add a small amount of each of the rest of the ingredients and add more until you get the taste you want. You can switch the coconut cream into turkish yoghourt, you can put frozen blueberries, peanut butter or anything you want. If you chop a banana and freeze it for at least 2 hours, you can add it too. Just mix everything together. This is a healthy sweet! :)

Murskaa sauvasekoittimella jäätyneet marjat kunnes niistä tulee sorbettimaista. Aluksi näyttää siltä että ne ei pehmene, mutta huomaat kyllä että hetken kuluttua ne pursottuu ja muistuttaa jäätelöä. Lisää ensin pieni määrä kookoskermaa ja hunajaa. Lisää niitä makusi mukaan lisää. Voit vaihtaa kookoskerman vaikka turkkilaiseen jugurttiin, vadelmat mustikoihin tai vaikka pilkottuihin ja pakastettuihin banaaninpalasiin. Tätä reseptiä voi soveltaa mielensä mukaan :) Tämä on hyvää ja terveellistä! 



Sunday, May 11, 2014

Ugly shoe trends

You know the reaction you have when you see a new trend and it is like the worst trend ever. You think that now they have really gone too far....then after a few months you find yourself wearing the same trend you hated a few months ago. I guess that's what trends are. In this post I show some ugly shoe trends that actually are pretty.

Tiedät reaktion jonka saat kun näet jonkin uuden trendin ja ajattelet että hyi hitto miten joku voi pukea päällensä tommoset?!?!  Kuukauden päästä huomaat kuolaavasi samojen trendien perään. Minun kohdallani on käynyt näin näissä trendeissä.


The Brickenstock trend

Seriously!?! the hospital shoe...almost the same category with crocs. The key with wearing this trend is to dress it casually. I think it is similar to the next ugly shoe trend the mule shoe, since it has the same open heel and open toe with wide middle part. I actually like the hospitalshoe pretty much now.


Sairaalakengät?!? Oikeasti? Tämä oli ajatuksen kun ensimmäisen kerran näin nämä jonkun fashionistan jaloissa. Pikkuhiljaa olen kuitenkin tottunut niihin ja oikeastaan tykästynt niihin. Näyttävät mukavilta ja rennoilta :)







The mule shoe

Some versions of the mule shoe actually look very ugly. I like the open toe version the most especially with a thin heel. This looks very comfortable, and I would love to have one in every colour.


Muulikengät kuullostavat yhtä rumalta kuin miltä ne aluksi näytti. Parhaimmat muulikengät ovat ne joissa on siro korko ja varpaat avoinna.






The platform sandals

With these ones I never thought I would like them. But when I saw them on Kenza, I saw why they are becoming a trend. Kind of hospitalish feel to them, but still fresh.


Näistä ajattelin heti että en koskaan tule tykkäämään niistä. Mutta kun näin ne Kenzan päällä niin näin mikä niissä viehättää. Hieman sairaalamaiset, mutta kuitenkin lapsenmielisen raikkaat. 



So with this post we can make the conclusion that I would want all of these weird trends. One ugly shoe trend that will never look nice to my eyes are the Crocs. No matter who you are or what you wear with them, they will never look nice :) maybe at home in the garden...

Tässä postauksessa voimme siis päätellä että haluan kaikki yllä olevat oudot kenkätrendit itselleni. Yksi kenkätrendi josta en koskaan tule tyykkäämään on Crocsit. Ihan sama kuka oot tai mitä puet päällesi näiden kanssa, Crocsit eivät koskaan näytä hyvälle :) Ehkä hiekkalaatikolla tai puutarhassa...



Pictures borrowed from google.

Saturday, May 10, 2014

Monthly Livbox

The other day I got my Livbox. This time it contained a shampoo and conditioner tester from Cutrin, ACO lipbalm with SPF, Dermalogica primer, Paese blush, Ibero earrings, Sally Hansen nail polish and a D&G perfume tester. 

M favourites were the Dermalogica primer and the Paese blush. I would have liked the nail polish more if the colour would have been different. The colour is a bit weird silver green. The perfume tester is always boring. I usually just collect them in my makeup bag for an emergency need for perfume. The ACO lip balm will be good for summer I guess. The Cutrin products are ok, nothing special. The earrings are not really my style, so I gave them away.

I don't know how long I will continue my Livbox order. I am always a bit disappointed and would hope to find something new and exciting in the box I haven't heard about before. Maybe I should put a deadline, and if I don't get anything really nice by then, I stop it :)


Toissapäivänä sain kotiini Livboxin. Tällä kertaa se sisälsi Cutrinin shampoon ja hoitoaineen, ACO huulirasvan aurinkosuojalla, Dermalogica primerin, Paese poskipunan, Iberon korvikset, Sally Hansenin kynsilakan ja D&G parfyymitesterin. 

Lempparini ovat Dermalogican primeri ja Paesen poskipuna. Olisin tykännyt kynsilakasta, mutta harmaanvihreä väri ei oikein tunnu omalta. Parfyymitesteri on aika blää, ne päätyy aina mun meikkipussin pohjalle. ACO huulirasva tulee varmaan käyttöön ihan perus huulirasvana. Cutrinin shampoo ja hoitoainekin ihan ok, mutta ei mitään erikoisuuksia. Korvikset annoin pois kun eivät ole mun tyyliä.

Saa nähdä kauanko jaksan Livboxia, sillä se ei koskaan yllätä. Meikkejä voisi olla enemmän. Toivoisin saavani jotain mikä yllättäisi, mutta ei ole tähän mennessä tullut vastaan. Pitää varmaan päättää deadline jolloin päättäisin tilauksen jos siihen mennessä ei ole tullu mitään kivaa :)




Friday, May 9, 2014

DripDrop

Untitled #29


Rainy May :(
I was hoping to get to wear something like this by this time of the year, but instead I am cosying up in my comfy pants at home. But if the weather would be like I am wishing, this is what I would wear to a party! ...of course I would need the clothes as well :)

Sateinen toukokuu :(
Toivon että olisin voinut pukea jotakin tämän tapaista jo tähän mennessä kevättä, mutta sen sijaan löhöydyn sohvalle pehmosousut päälläni. Mutta, jos sää olisi kuten toivoisin, pukeisin tämän asun ylleni illan rientoihin! ...tarvitsisin kyseiset vaatteet tietenkin myös :)


My view says it all.

Tämä ei tarvitse sanoja.



Wednesday, May 7, 2014

Fashion inspiration Top 3

I wanted to share my top fashion inspiration sources. Mostly I get my inspiration from anything I see in a shop in a blog or on people walking down the street. These three lovely ladies are women that always catch my eye with their style. I find myself searching for their pictures in magazines ready to find some inspiration. I don't always find it, but mostly I do :)

Halusin jakaa kanssanne muutaman inspiraationlähteeni. Saan inspiraatiota melkein kaikista asioista, mutta myös ihmisistä :) Tässä siis Top 3 (ihmis)inspiraationlähdettäni.


Nr. 1
Rihanna

Rihanna has a style that always wows me, she does the classy style, the cool street style, the casual style and anything she wants. She is the kind of girl that would look good in anything you throw at her. She loves to experiment with styles, and she is really a trendsetter. Not over the top like Lady GaGa wearing a meatloaf or something equally crazy, but by wearing and mixing any kind of normal clothes, not meat. As much as I love Rihanna's style, she might sometimes dress a bit too sexy for my taste, maybe it is in her Barbados blood :) I love many of her outfits in her music videos, for example the outfits in the what's my name video with Drake are so cool.











Nr. 2
Beyoncé


Most inspiration I get from Beyonce comes from her music videos and performances...and just her attitude in general. She seems like such a kind and good woman and mother that not only sings like an angel, but also looks like a bombshell! I guess it is the attitude that makes her even more beautiful. I am sure anything would look good on Beyonce, but she sure knows how to dress her body.

 photo tumblr_mrvu7euQtQ1s6nynxo4_r1_500_zps4d905ab3.gif








Nr. 3
Kim Kardashian

Kim has had her ups and downs regarding her style. Currently I think she is doing really good stylewise and going for the more natural look. Kim is the kind of girl that will try every trend no matter how well or not well it fits her body. Most of the times she really nails it, and when she does nail it she really looks good. But when she doesn't it might look really bad. I think she should focus more on dressing her body according to her shape and not try to wear every new trend. Otherwise Kim is very inspirational with her looks and style.








Pictures borrowed from google.

Monday, May 5, 2014

Oufit: Sequins, dog and flowers


I wanted to show you my new knit I found in Zara. I think it will be perfect definitely on a cool summer night, since I was freezing here. The pictures do not really show the lovely texture of the knit. It looks white, but it is fair beige and has mini sequins sown to it, so it glitters a bit as well. 

This fairly plain outfit really needed a dog prop :D even tho he really looks like he does not want to be posing at all...he actually looks a bit sad :P I hope I didn't traumatize him as well as I have already done with the rest of my family with this picturetakingbloggingnonsense(according to them). But I do have to thank mom for taking the pictures, tack mamma :) <3
And thanks to my cheery co-model I guess :P 



Halusin näyttää teille Zarasta löytämäni uuden neuleen. Luulen että tämä neule tulee olemaan täydellinen viileinä kesäiltoina, sillä kuvia ottaessa olin jäätymässä. Kuvissa ei oikein välity neuleen ihana materiaali. Se on vaalean beige johon on ommeltu paljon pieniä paljetteja, joten se kimmeltää hieman valossa.

Tämä hyvin pelkistetty asu tarvitsi ehdottomasti koiran rekvisiitaksi vaikka se näyttää hyvin vastahakoiselta mallilta :D Se näyttää melkein surulliselta, joten toivon että en ole traumatisoinut sitä kuten koko muuta perhettä tästä kaikesta kuvanottamisblogihömppähömpötyksestä (muiden mielipide, ei mun) :) Haluan kuitenkin kiittää mammaa kuvien ottamisesta, tack igen mamma :) <3
Niin, ja kiitos pirteälle mallikaverillenin....



Could you look any more sadder? :D

Please lady don't touch me! :D

Please pose with me a little!




I got my Lacoste sunglasses from my aunt many years ago as a birthday present, and I still love them. The combination of red and gold is never wrong. Apparently these are vintage from the 70's or something. The square peace in the middle is removable, so you can change it to any other colour to match your Lacoste Pique shirt or tennis racket :D

Sain mun Lacoste aurinkolasit tädiltäni syntymäpäivälahjaksi monta vuotta sitten ja pidän niistä paljon edelleen. Kullan ja punaisen yhdistelmä toimii aina. Nämä ovat kuulemma 70-luvun vintagelasit, ja  lasien keskipalan voi vaihtaa sopimaan yhteen toisen väriseen Pikeepaitaan tai vaikka tennismailaan :D