Follow my blog with Bloglovin

Thursday, June 12, 2014

Lip Gloss


Last monday I was on a business trip in Stockholm, an I had the chance to buy my all time favourite lip gloss from the air port. As you can see I am slightly addicted to it. This time I bought a version that is slightly more nude in colour than my previous ones. This is the best lip gloss and it lasts forever. I also had to buy the drink every swedish fitness blogger is writing about, the Celcius Sverige drink. But I have to admit it was not so good...

Olin viime maanantaina työmatkalla Tukholmassa ja sain ostettua lemppari huulikiiltoni lentokentältä. Kuten näkyy olen hieman koukussa kyseiseen huulikiiltoon. Tämä on paras ja kestää todella pitkään. Kokeilin hieman nudempaa sävyä tällä kerta. Halusin tietenkin myös ostaa Tukholmasta kaikkien ruotsalaisten treeniblogien hehkuttamaa Celcius Sverige juomaa. Mutta pakko sanoa että olin hieman pettynyt, ei se niin hyvää ollut...





Some pictures from the Stockholm streets and Fjäderholmarna. The weather was incredible!

Muutama kuva Tukholman kaduilta ja Höyhensaarilta (?? Fjäderholmarna ruotsiksi). Sää oli ihan mieletön! 






Too windy for outfit pictures...

Liian tuulista asukuville...



Wednesday, June 11, 2014

Outfit: Blue and White


Colourful pants make me happy! They just bring something extra to an otherwise plain outfit. Blue and white fit in to this summer weather   more than better.

Värikkäät housut tekevät minut onnelliseksi. Niillä saa muuten tylsän asun kiinnostavammaksi. Sininen ja valkoinen sopii kesään täydellisesti.









Saturday, June 7, 2014

Well take the ice cream with the cherry on top!


So today I tried another healthy recipe I found. Chocolate Cherry ice cream/sorbet. It turned out very good and soft.
What you need is:
4 frozen bananas
4 dl fresh pitted cherries, frozen
1/3 dl almond or coconut milk
0,75 dl chopped dark chocolate 

1. Peel your bananas and slice your cherries to remove the pits
2. Put the bananas and cherries into the freezer (3 or 4 hours)
3. Place frozen bananas, 2 dl frozen cherries and almond milk into a blender and blend until smooth
4. Pour into a container and mix in the chopped dark chocolate and remaining sliced cherries.
5. Put the container into the freezer for at least 1-2 hours.



Kokeilin tänään terveellistä kirsikka-suklaa sorbettia. Siitä tuli ihanan pehmeää ja hyvää.
Tarvitset:
4 pakastettua banaania
4 dl tuoreita puolitettuja kivettömiä pakastettuja kirsikoita
1/3 dl manteli- tai kookosmaitoa
0,75 dl rouhittua tummaa suklaata

1. Kuori ja viipaloi banaanit, halkaise kirsikat ja poista kivi.
2. Pakasta banaaninpalat ja kirsikanpalat 2-4 tuntia.
3. Blendaa pakastetut banaanit, kirsikat ja manteli-/kookosmaito blenderissä sileäksi.
4. Kaada astiaan ja lisää rouhittu suklaa ja loput kirsikat.
5. Pakasta vielä pari tuntia.





Friday, June 6, 2014

Soft Summer Feet / LivBox

Today was again that time of the month when I get the black box in my mail. The content was disappointing once again, so I just stopped the order. If I would want to try the grocery shop products I would by them from there, but I don't want the regular Nivea/Granier products in the LivBox. It is a bit disappointing, since I was hoping to find some new and exiting brands and products that you cant find everywhere. This time there was only one product that "earned" :P to be mentioned more specifically in the blog. The Hansaplast foot scrub. The scrub was thick and oily with big scrubbing particles that left the feet feeling very soft. This product I can recommend if you want soft feet for summer. My tootsies really liked it! :D

Tänään oli siis taas se aika kuusta kun saan kotiin sen pienen mustan laatikon, LivBoxin. Jälleen kerran sisältö tuotti pettymyksen, joten päätin suosiolla lopettaa tilauksen. Jos haluan kokeilla markettikamaa, ostan ne marketista. Olin pettynyt sillä odotin LivBoxin tuovan tietoisuuteeni uusia tuntemattomampia merkkejä ja hyviä löytöjä. Tällä kertaa blogissa maininnan ansaitsi vain Hansaplastin jalkakuorinta. Kuorintavoide oli paksua ja öljyistä jossa oli isot rakeet jotka jättivät jalat ihanan pehmeiksi! Tätä voin suositella jos haluaa pehmeät kesäjalat :)



My own nail polish :)

Some other products I got that I wasn't really that fond of.

Muutama muu tuote joita sain. Näistä en oikein innostunut.

Wednesday, June 4, 2014

Outfit: Be proud of who you are



So now it is time for last weekends outfit from the graduation party. The party was in Vaasa, and we stayed at a hotel. The weather was bad, so that's why the pictures are taken in the hotel corridor :) I am also sharing some picture of some beautiful things I encountered that same weekend.


Tässä asuni viime viikonlopun lakkiaisista. Yövyimme hotellissa, ja huonon sään takia kuvat on otettu Hotellin käytävillä :) Jaan teille myös kuvia kauniista asioista joita kohtasin sinä viikonloppuna.








  

So, as in a previous post I was comparing outfits, this is the one I ended up wearing :)

Aikaisemmassa postauksessa vertasin asukokonaisuuksia, ja niistä tämä päätyi päälleni juhliin :)



White Skirt 2

Sunday, June 1, 2014

Animalistic

I have had a very busy weekend. We drove to Vaasa on Saturday morning for my cousins graduation party (that outfit will be posted later), and I just got back home a while a go. Our journey to Vaasa started on saturday morning at 8.00 and I was so tired since I had only slept less than 2 hours. The reason for my lack of sleep was the event I was at on friday. It was a concert in Kaivohuone that finished pretty late. So therefore I will be presenting my outfit from Friday. As usual, I had no clue what to wear. Luckily I found an old skirt I had never been wearing before, and it was perfect for this top I had hanging in my closet :) Unfortunately almost all the outfit pictures are from the club, so not such a good quality (and the photographer was trying to be a bit artistic :P <3).

Mulla on ollut hyvin kiireinen viikonloppu. Lauantaina lähdettiin ajamaan serkkuni valmistujaisiin Vaasaan (ne asukuvat tulee myöhemmin), ja tulin vasta hetki sitten kotiin. Lähdimme ajamaan Vaasaan päin kasilta aamulla, ja olin nukkunut vain kaksi tuntia. Oltiin nimittäin perjantai-iltana yhdessä konsertissa Kaivohuoneella ja se venyi hyvin myöhään. Asukuvat tulevat siis perjantain bileistä, ihan kirjaimellisesti :) Kuvat eivät siis ole huippulaatua, sillä kaikki paitsi yksi on otettu klubilta (kuvaajakin yrittää olla taiteellinen kuvakulmillaan :P <3). Mulla oli taas vaatekriisi, ja onneksi löysin tämän vanhan hameen kaapin pohjalta, joka kävi hyvin yhteen toppiin jota en ollut aikasemmin käyttänyt.







Party pictures :) whoop whoop!



On friday I also coloured my hair lighter. I wanted a summer blonde hair and I got it :D it is very blonde, but I like it. I just have to use some silver shampoo or something to preventing it from getting too yellow as I have a very reddish pigment in my hair when it gets coloured.

Perjantaina värjäsin myös hiukset vaaleammiksi. Halusin kesäksi vaaleammat hiukset, ja nehän sainkin :) ne on tosi vaaleet. Täytyy vain käyttää hopeashampoota jotta ne ei mene liian keltaisiksi. Mulla on nimittäin punasta pigmenttiä hiuksissa, joten ne kellastuu värjättäessä tosi helposti.